We just purchased the module and have a similar requirement. Our preference would be to see more native support for DNN Roles in the module and thus, allow mapping a DNN role to a SunBlogNuke Role? (ex. OurCommunityAuthors role is mapped to Author)
How far into the future do you see this feature in the road map? I looked at your public road map and didn't see it listed.
Richard